Lou a repris le travail de Herbert Werner Franke (Projektionen / rotation, 1970-1971) avec le travail contemporain de Johan Karlsson (Nine rotating square, 2017) pour concevoir l’édition de de ses recréations graphiques avec un jeu de feuillets à associer librement.